Informazioni

Il Bed and Breakfast è una villa in tipico stile mediterraneo ristrutturata nel 2005 e si compone di 5 camere per gli ospiti oltre le camere padronali, alcune delle camere hanno vista mare, le altre danno sul giardino, nei 2 porticati annessi, a ridosso del grande giardino, nella bella stagione si serve la colazione che varia dal dolce al salato, dove è anche possibile gustare i prodotti e i frutti della terra siciliana. Per chi desidera una vacanza all’insegna anche  dello sport, la spiaggia attrezzata di fronte Le Dune è una delle migliori in Sicilia per praticare kitesurf e dalle colline a ridosso, è possibile lanciarsi con il parapendio ed atterrare direttamente in spiaggia, godendo di una vista monti, cielo e mare senza eguali.
A pochi chilometri di distanza a parte la splendida Cefalù, si estende il Parco Naturale delle Madonie, con i suoi sentieri che è possibile percorrere anche a cavallo o soltanto facendo del trekking e per i meno avventurosi, comodamente in macchina, fermandosi a degustare i prodotti tipici nei ristorantini, sparsi per i paesetti montani come Castelbuono, rinomato per la bellezza dei luoghi e per la squisitezza dei suoi ristoranti.
Il parco acquatico Acqua Verde si trova a poche centinaia di metri. I bambini si divertiranno tra i giochi d’acqua e i più grandi potranno godere dei benefici del centro benessere annesso al parco.
Le Dune è in una posizione strategica per visitare i luoghi di interesse paesaggistico e  culturale dell’isola. A soli 50 Km da Palermo e 5 km dalla cittadina normanna di Cefalù, raggiungibili comodamente anche in treno.

All’interno del giardino un ampio parcheggio è a disposizione degli ospiti senza alcun costo aggiuntivo.

La grande spiaggia sabbiosa, che dista solo pochi metri dalla struttura, dà la possibilità ai vacanzieri di fruire dei servizi del Lido Salinelle Beach, che per gli ospiti de Le  Dune  sono gratuiti (Lettini ed ombrellone); ma basta allontanarsi poche decine di metri ed ecco aprirsi la grande spiaggia selvaggia ed incontaminata, che offre privacy e contatto diretto con la natura, il sole ed il mare. Per gli amanti è anche possibile praticare naturismo.Accanto alla struttura, a poche decine di metri, vi sono un paio di ristoranti/pizzerie e una navetta collega la spiaggia adiacente al centro urbano con corse frequenti .

 

Le camere, ampie, comode e lussuosamente arredate sono fornite di aria condizionata, tv, asciugacapelli e frigobar, si affacciano sul mare e su un lussureggiante giardino privato ad uso esclusivo degli ospiti, i quali, senza costi aggiuntivi, possono usufruire dei servizi nell'adiacente spiaggia privata e della connessione wi fi. La ricca prima colazione, nella bella stagione viene servita in giardino e comprende un’ampia scelta di prodotti tipici di altissima qualità.

Information

The Bed and Breakfast is a villa in the typical Mediterranean style, renovated in 2005 and consists of 5 rooms for guests as well as the owner ones. Some of the guests rooms have sea view, while the others sare facing the garden.  In the 2 verandas, close to garden, we serve breakfast that ranges from sweet to savory, where you can also taste the products and the fruits of the Sicilian land. For those who want a holiday dedicated to some sports, the equipped beach in front of The Dune is one of the best in Sicily to learn and practice kitesurf, windsurf and, from behind the hills, you can paragliding and land directly on the beach, enjoying the stunning view of mountains, sky and sea. A few kilometers away from the wonderful Cefalu, you will find the Madonie Natural Park, with its paths that you can cover horseback or just doing trekking or, for the less adventurous, comfortably in the car, stopping to sample the typical sicilian products in the restaurants scattered around the mountain villages like Castelbuono, renowned for the beauty of the locations and for the delicacy of its restaurants.
The water park Aqua Green is located a few hundred meters. The Children can have fun in the water games while the others can enjoy the benefits of the spa which is attached to the park.
Le Dune is in a strategic position if you want to visit the places of scenic and cultural attractions of the island. It is situated only 50 Km from Palermo and 5 km from the Norman town of Cefalù, and both are easily reachable by train too.

Within our garden a large car park is available to the guests at no extra charge.

The large sandy beach, which is only a few meters away, gives the opportunity for vacationers to enjoy the Lido Beach Salinelle services (sunbeds and umbrellas), which, for guests of Le Dune, are free. In addiction, few meters away you will find a great wild and pristine beach, offering privacy and direct contact with nature, the sun and the sea. For lovers it is also possible to practice naturism.Attached and near the structure, there are a couple of restaurants / pizzerias while a shuttle frequently connects the beaches to the center of the village (Lascari).

 

Cosa offriamo
We offer

  • Aria condizionata in tutte le camere
  • Tv
  • Mini-frigo
  • Asciugacapelli
  • Wi-fi
  • Spiaggia privata
  • Giardino
  • Una ricca colazione con prdotti tipici della zona
  • Parcheggio privato
  • Parcheggio privato
  • Air condictioning in all rooms
  • TV
  • Mini-fridge
  • Hairdryer
  • Wi-fi
  • Private Beach
  • Garden
  • A reach breackfast whit typical local protucts
  • Private parking

Panoramica della Struttura - Overview

Le camere sono comode e gli arredi riportano frutti di viaggi africani del proprietario. Tutte hanno il bagno in camera, sono provviste di zanzariere, aria condizionata, tv al plasma e minifrigo. La biancheria viene sostituita ogni 3 giorni, mentre il riassetto della camera viene fatto giornalmente. I bagni sono dotati di asciugamani, kit di saponi e asciugacapelli.

The rooms are comfortable and are furnished in an african style, due to the numerous trips of the owner in that continent. They all have private bathrooms, are equipped with mosquito nets, air conditioning, plasma TV and mini fridge. The linens are changed every three days, while the cleaning/reorganization of the room is done daily. The bathrooms are equipped with towels, soap, hair/shower gel and hair dryers.

La villa è immersa in un lussureggiante giardino mediterraneo che isola la struttura dall’ambiente circostante come in oasi. Durante le calde giornate estive sarà refrigerante riposare sotto le braccia del grande carrubo o sui cuscini del gazebo.

The villa is surrounded by a lush mediterranean garden which isolates the structure from the surrounding environment as in an oasis. During the hot summer days it will be refreshing to rest under the arms of the great carob tree or on the gazebo pillows.

La truttura e la spiaggia
The b&B and the beach

La villa dal giardino
The villa from the garden

vista della camera
v iew from the rooms

il gazebo
the gazebo

Il portico
the porch

la spiaggia
the beach

camera matrimoniale
double bedroom

camera tripla
triple bedtoom

bagno
bathroom